Immaginate l’altalena indoor: non è incredibilmente romantica, così retro eppure profondamente moderna in certe sue declinazioni, dall’aria un po’ scandinava? Lo stile di arredamento nord-europeo d’altronde ha preso ormai piede anche nel Mediterraneo.

Ed è per questo che vogliamo proporvi oggi lo spunto fai da te per realizzare o farsi realizzare dentro casa un dondolo da usare come insolito divano, adornandolo con i cuscini adatti e lasciandovisi poi cullare dolcemente nel tepore della propria casa.

L’idea viene da Vtwonen, un sito olandese che fornisce tutte le istruzioni, anche se in una lingua non sempre facilmente comprensibile. Ci viene in aiuto il traduttore automatico, che pur con gli strafalcioni inevitabili del caso rende chiaro cosa serve e come procedere.